Les Pistoleros *

Bandit's Trail

Will COOK

Traduit par Florian Robinet

- Quand l'dur arrivera, Jim, on grimpera dedans et on ira jusqu'à Houston s'il le faut.
Le visage de Burkehauser ressemblait à un vieux gant tout craquelé.
- Si ce salaud commet un hold-up, je te jure qu'il terminera le trajet dans le wagon à bagages, ficelé comme un saucisson.
Il bomba le torse.
- Sacré nom d'un chien ! Ma réputation est en jeu !
- Montre-moi encore ce télégramme, veux-tu ?
- Tu l'connais par cœur !
- Aucune importance.
Burkhauser haussa les épaules et fouilla dans une poche de son pantalon. Son geste fit apparaître deux Remington 44 à long canon plaqués sur ses cuisses et l'étoile des Rangers du Texas épinglée sur son gilet.
McClintock déplia la feuille et lut ;
" Je me demande comment vous êtes parvenu à votre grade, sergent. Je serai à bord du train de l'ouest qui se rend à Houston. Prenez toutes vos économies. Autant que j'en profite. Amenez un ami avec vous. Vous en aurez besoin. "

Première parution : 1974
ISBN : N/A
Editeur : Librairie des Champs Elysées (1975)
Collection : Le Masque Western (137)